Monday, May 21, 2012

Kali Ma beer: Frothing cartoons, bitter nothings


In the 60th year of India’s Parliament, raising a toast in the name of goddess Kali is not our ‘pitcher of piety’, or so it seems to our representatives there. Coming amidst the cartoon controversy, Tuesday’s Rajya Sabha sideshow saw more competitive carping. Yet, another frayed feather to our cap of legislative infamy. 

The story goes something like this. Portland, US-based Burnside Brewing Co decides to launch a beer named “Kali-Ma”. A section of Indians and some MPs promptly do what they far too easily of late: take offence.

Apparently appalled at the American company’s blasphemy, the BJP’s Ravishankar Prasad even read out the product’s ad-line in the House: “Come, worship the black one, Kali, as the ultimate reality.”

However, this outcry doesn’t seem to be in line with either the fiery concept and myth of Kali itself or even the realities of India’s own alcoholic drinks industry.

First, the most basic incongruence of the MPs’ misplaced piety, going by Centre for Policy Research (New Delhi) economist Bibek Debroy’s take on the goddess.

“Kali is clearly portrayed as drinking before she sets off to kill Mahishasura in the Chandika section of the Markandeya Puran. While the word used is ‘madhu’, it is clear what is meant going by the subsequent description of Kali being inebriated,” he told me.

Debroy would know. He is the author of an abridged version of the Purans. In the Hindu pantheon, Kali is the surreal epitome of volatile energy, almost equal to the explosive essence of Siva.

According to Rachel F. McDermot and Jeffrey J. Kripal, “As his (Siva’s) consort… Kali often plays the role of inciting him to wild behavior… exciting him to take part in dangerous, destructive behavior that threatens the stability of the cosmos.”
Kali’s bizarre resplendence is described in The Gospel of Sri Ramakrishna this way:

“Crazy is my Father, crazy my Mother, And I, their son, am crazy too!
Shyama (Kali’s epithet) is my Mother’s name,
My Father strikes His cheeks and makes a hollow sound:
Ba-ba-boom! Ba-ba-boom
And my Mother, drunk and reeling,
Falls across my Father’s body!
Shyama’s streaming tresses hang in vast disorder;
Bees are swarming numberless
About her crimson Lotus Feet.
Listen, as She dances, how Her ankles ring!”

Going by these, one would think Burnside Brewing hit the bull’s eye with Kali-Ma—“spiced wheat ale involving cardamom, fenugreek, cumin, India dandicut peppers, etc”.

Some Parliamentarians obviously think otherwise though.

Perhaps, the argument is against using a revered icon commercially. Now, that could be taken seriously but for the popularity of one of India’s oldest beer brands – Kalyani Black Label.

'Kalyani’ is goddess Parvathy, Kali’s modest and sober version. With 7.8% alcohol content, one of the highest in the category, the brand is particularly popular it seems in Kali’s own city Kolkata. And guess who owns it?
In Indian mythology, Amrut is the drink of immortality. Perhaps our MPs just need to down a couple of ‘Patialas’. Cartoons too could do with a life!